ما هو الفرق بين "ينبغي" و "يجب"؟


الاجابه 1:

في الممارسة العامة ، قد نستخدم أيضًا OUGHT TO بدلاً من SHOULD.

01. الفرق هو أن OUGHT TO أقوى في المعنى.

على سبيل المثال: يجب أن نغادر صباح الغد. (بيان غير رسمي)

يجب أن نغادر صباح الغد. (أقوى في المعنى)

02. نستخدم أحيانًا OUGHT TO بدلاً من ذلك إذا كان ينبغي أن يكون معنى التوقع ولكن ليس كثيرًا. مرة أخرى ، يبدو أقوى.

على سبيل المثال: يجب علينا حل هذه المشكلة في وقت واحد. (أقوى في المعنى)

يجب علينا حل هذه المشكلة في وقت واحد. (بيان غير رسمي)

03. نستخدم في بعض الأحيان بعد لماذا عندما نسعى للحصول على تفسير أو سبب. "يجب" لا تستخدم أبدا بهذا المعنى.

على سبيل المثال: لماذا يجب علي مساعدتك؟

04. "يجب أن" تشير إلى "الالتزام الأخلاقي" حيث "كما ينبغي" يظهر "مجرد التزام".

على سبيل المثال: يجب عليك احترام والديك. (ينطوي على التزام أخلاقي)

يجب عليك احترام والديك. (لا يتضمن أي التزام أخلاقي)

05. يجب أن يعبر عن احتمال حيث لا يجب "كما يجب". على سبيل المثال: يجب أن تمطر على الأقل في نهاية هذا الأسبوع. ( احتمالا )

يجب أن تمطر على الأقل في نهاية هذا الأسبوع. (غير صحيح لأنه يجب أن يكون ممكنًا من الناحية النظرية ، ولكن نادرًا ما يستخدم مع هذا المعنى.)

06. "يجب" يشير إلى ما يجب أن يفعله شخص ما حيث "ينبغي" يعطي اقتراحًا بشأن ما هو الشيء الصحيح الذي يجب أن يفعله شخص ما على سبيل المثال: يجب أن أخبرها كيف تشعر.

يجب أن أخبرها كيف تشعر. (اقتراح)

07. يجب استخدام كل من و OUGHT TO للتعبير عن المشورة أو الالتزام أو الواجب.

ومع ذلك ، هناك اختلاف بسيط في المعنى.

"يجب استخدام عندما نريد التعبير عن رأينا الشخصي ، بمعنى" ما أعتقد أنه الأفضل "

على سبيل المثال: يجب أن يعتذر أمام زوجته عندما تكون على حق.

"يتم استخدام OUGHT TO عندما نريد التعبير عن حقيقة موضوعية ، أي" ما هو ضروري ، ولا يمكن تجنبه ""


الاجابه 2:

هناك سؤال مماثل في مكان آخر في Quora لكني أعتقد أن هذا هو A2A.

إجابتي :

كلاهما مساعد تستخدم للتعبير عن الشعور بالواجب ، الواجب ، المسؤولية ، الأخلاق ، إلخ.

إن رأيي هو أنه يمكن استخدامها بالتبادل ، لكن الفارق الدقيق هو أنه ينبغي استخدامه عند التعبير عن الالتزامات التي تمليها التقييم الشخصي لما هو صحيح وصحيح بينما يجب أن يشتمل عادة على سلوكيات سلوكية معترف بها على أنها أخلاقية عالميًا.

أعتقد أنني يجب أن أشكره لمنحه إجازة غياب. (لبعض الأسباب المعروفة لك بشكل أفضل ، تشعر أنه من الصواب القيام به. ولكن قد يعتقد أصدقاؤك أنه من المتوقع فقط من الرئيس)

يجب علي أن أشكره على منحه إجازة غياب.

يجب أن نحترم أساتذتنا (يجب استبدالهم بـ "يجب" ، لكن يجب أن يكون التركيز أكثر)

نأمل أن ساعد!


الاجابه 3:

هناك سؤال مماثل في مكان آخر في Quora لكني أعتقد أن هذا هو A2A.

إجابتي :

كلاهما مساعد تستخدم للتعبير عن الشعور بالواجب ، الواجب ، المسؤولية ، الأخلاق ، إلخ.

إن رأيي هو أنه يمكن استخدامها بالتبادل ، لكن الفارق الدقيق هو أنه ينبغي استخدامه عند التعبير عن الالتزامات التي تمليها التقييم الشخصي لما هو صحيح وصحيح بينما يجب أن يشتمل عادة على سلوكيات سلوكية معترف بها على أنها أخلاقية عالميًا.

أعتقد أنني يجب أن أشكره لمنحه إجازة غياب. (لبعض الأسباب المعروفة لك بشكل أفضل ، تشعر أنه من الصواب القيام به. ولكن قد يعتقد أصدقاؤك أنه من المتوقع فقط من الرئيس)

يجب علي أن أشكره على منحه إجازة غياب.

يجب أن نحترم أساتذتنا (يجب استبدالهم بـ "يجب" ، لكن يجب أن يكون التركيز أكثر)

نأمل أن ساعد!


الاجابه 4:

هناك سؤال مماثل في مكان آخر في Quora لكني أعتقد أن هذا هو A2A.

إجابتي :

كلاهما مساعد تستخدم للتعبير عن الشعور بالواجب ، الواجب ، المسؤولية ، الأخلاق ، إلخ.

إن رأيي هو أنه يمكن استخدامها بالتبادل ، لكن الفارق الدقيق هو أنه ينبغي استخدامه عند التعبير عن الالتزامات التي تمليها التقييم الشخصي لما هو صحيح وصحيح بينما يجب أن يشتمل عادة على سلوكيات سلوكية معترف بها على أنها أخلاقية عالميًا.

أعتقد أنني يجب أن أشكره لمنحه إجازة غياب. (لبعض الأسباب المعروفة لك بشكل أفضل ، تشعر أنه من الصواب القيام به. ولكن قد يعتقد أصدقاؤك أنه من المتوقع فقط من الرئيس)

يجب علي أن أشكره على منحه إجازة غياب.

يجب أن نحترم أساتذتنا (يجب استبدالهم بـ "يجب" ، لكن يجب أن يكون التركيز أكثر)

نأمل أن ساعد!